Webinar: ＂SCADA and MES Essentials＂ - I&TWG -September 24th,2020

机电工控人生

>

Dear Members and Friends of the CICC,

亲爱的会员们和朋友们，

 

The China-Italy Chamber of Commerce is glad to invite you to the webinar organised by its Innovation and Technology Working group, titled “SCADA and MES Essentials” that will be held on 24th of September via Zoom at 5 pm.

中国意大利商会将于9月24日下午5时，邀请您参加由其创新与技术工作组举办的“SCADA and MES Essentials”网络研讨会。

The webinar will be held on Zoom and it is tailored for an audience of Industrial Plant Managers, Corporate C-levels (e.g., CEOs, CFOs etc), Corporate Senior Managers and it will tackle Supervisory Control and Data Acquisition (SCADA), together with Manufacturing Execution Systems (MES), two well-known tools for Digital Factories.

网络研讨会将在Zoom举行，是为工业工厂经理、企业C级职位（如CEO, CFO等）、企业高级经理量身定制的，它将解决监督控制和数据采集（SCADA)问题，以及制造执行系统(MES)，这两种广为人知的数字化工厂工具。

During the webinar, the speaker Gianluca Giorgi will explain the reason why these tools have become essentials over time in Manufacturing Processes and main benefits for users. Some Case Studies will be shared, to provide a comprehensive overview from a managerial perspective.

在网络研讨会上，演讲者Gianluca Giorgi将解释为什么这些工具会随着时间的推移而成为制造过程中的必需品以及用户的主要利益。将分享一些案例研究，从管理的角度提供全面的概述。

Speaker

演讲者

Gianluca Giorgi, CEO of ES Automation Consulting Ltd, strategic mentors in Robotics and Automation projects. Director of the Italian Innovative and Disruptive Technologies Working Group in China belong to Italian Chamber of Commerce.

Gianluca Giorgi，ES自动化咨询有限公司首席执行官，机器人和自动化项目战略顾问。意大利商会下属的在中国的意大利创新和革命性技术工作组主任。

For more information, click the link at the end of the page.

点击结尾处链接了解更多详细信息

 

Moderator

主持人

Rosanna Terminio, Managing Partner of Asecorp China Business Consulting is a strategy and hr consultant with over 10 years experience in Chinese market. She is as well a PhD candidate at Catalonia Open University, researching the impact of automation on the organization and future of work.

Rosanna Terminio，是Asecorp中国商务咨询的管理合伙人，是一位在中国市场拥有10年以上经验的战略和人力资源顾问。她同时也是西班牙加泰罗尼亚开放大学(Catalonia Open University)的博士生，研究自动化对工作组织和未来的影响。

 

To register scan the QR code:

扫描二维码注册：

The details to join the event via Zoom will be communicated by email to each participant.

通过Zoom加入活动的详情将通过电子邮件通知每位参与者。

 

Best regards,

商祺，

The CICC Team

中国意大利商会团队

免责声明：如果侵犯了您的权益，请联系站长，我们会及时删除侵权内容，谢谢合作！